Перевод Клаймера

[db]

father igni
Честно говоря, когда писал, не заметил, что нахожусь в середине топика, так что да, получилось вне контекста вообще. А на той странице, где я был, аккуратно комментировалось после плазманавта.

RLP  - Ride Like a Pro 5

[Glory]

db
Да нормально, так и пиши/говори 2.3 метра

[father igni]

db
а все... вроде вьехал...

согласен с Glory
два и три десятых метра - пойдет думаю

[Fucking_Mad]

PlasmaNaut
ошибочку выловил правда в самом клаймере, но можно исправить в русских вариантах... или туплю просто
в разделе электрика
26 старонка
схема цепь зажигания...
там под номером 6 указаны свечи... но они ясно видны под номером 5...
в итоге там сбито исчисление... второй индукционный датчик можно не нумеровать... ну это так к слову, сильно не мешает но хочеться шоб было красяво:))

[PlasmaNaut]

Fucking_Mad

Ну, я писал, что в схемах точно есть ошибки. У меня сейчас оригиналы под редактирование недоступны - не выйдет поправить.

[Яр]

PlasmaNaut
А у тебя, случайно, нет такой идеи пересечти раздел настройки карбюратора (кажется № 3).?! А то ооооочень пригодался бы!  :roll:

[den all]

db

Ну чо, Гоблена подключаем к переводу RLP?

[db]

den all
Ну если у тебя выходы есть на Дмитрия Юрича, так я текст дам.

[ToRerO]

Электрооборудование 7 раздел для 535 вираги. Пишет что архив битый, точнее неожиданный конец архива. Может я что то не так делаю? И еще, огромное спасибо за переводы, очень помогло)! :beer:

[father igni]

ToRerO
могу выслать на почту
ибо пока перевыложим, время пройдет

[Abbat-tmb]

БЛАГОДАРСТВУЮ!

[Глюкъ]

Ищетцо третий раздел, 1100.

[den all]

Вот, сделал книжко-малышко.

[BlackDeacon]

Ну понятно!)))  Справа Мастер,слева ,видимо,Серж)))))  а по центру-то хто? Красный такой ,перекошенный)))))

[den all]

BlackDeacon

Это Тефтель!