Yuriy, на самом деле - маненький бак на вид около 1,5-2 л
в мануале имхо просто говорится про 3л резервного топлива (т.е. после срабатывания сигнала в топливной системе должно 3л оставаться)
кстати, может это и разгадка - то что после загорания лампочки остается 3 литра в двух баках, а не то что сам доп бак объемом 3 л...