virago.ru

Гараж => Мотоцикл => Тема начата: Дрю от января 30, 2007, 05:06:20

Название: мануалы
Отправлено: Дрю от января 30, 2007, 05:06:20
Имеется пара мануалов (по 535 и 1100 моделям) в формате pdf на англицком языке.
По содержанию оба документа являются типа "owners manual", т.е. в  вольном переводе "инструкция по использованию для чайника".
Вообще полезная дока по-любому. Переводить и понимать не сложно, если хоть когда-то и как-то учил анг.

Пожалуйста, оставляйте заявки тем или иным способом - могу выслать по мылу без проблем (только позаботтесь заранее, чтобы ваш ящик был не переполнен).

по 535-й - 2,4 Мб
по 1100-й - 7,2 Мб (все в -rar-е).
Название: Re: ???????
Отправлено: Степан от января 30, 2007, 05:52:23
Цитата: "Дрю"Имеется пара мануалов (по 535 и 1100 моделям) в формате pdf на англицком языке.
По содержанию оба документа являются типа "owners manual", т.е. в  вольном переводе "инструкция по использованию для чайника".
Вообще полезная дока по-любому. Переводить и понимать не сложно, если хоть когда-то и как-то учил анг.

Пожалуйста, оставляйте заявки тем или иным способом - могу выслать по мылу без проблем (только позаботтесь заранее, чтобы ваш ящик был не переполнен).

по 535-й - 2,4 Мб
по 1100-й - 7,2 Мб (все в -rar-е).
Скинь на yamaha_virago@omskcity.com может пригодится, и с переводом помогу :)
Название: Re: ???????
Отправлено: Дрю от января 30, 2007, 10:30:48
Цитата:
Скинь на yamaha_virago@omskcity.com может пригодится, и с переводом помогу :)
Вэрри вэль! Скину  в четверг-пятницу на этой неделе!
Подготовь пожста ящик.
Название: Re: ???????
Отправлено: Степан от января 31, 2007, 04:58:07
Цитата: "Дрю":wink: Вэрри вэль! Скину  в четверг-пятницу на этой неделе!
Подготовь пожста ящик.
Мой электронный кофр готов!
Название: мануалы
Отправлено: RomarioU от января 31, 2007, 12:43:23
Скинь плиз для 535-ой
Romario137@yandex.ru
Название: мануалы
Отправлено: Дрю от января 31, 2007, 12:59:07
Цитата: "RomarioU"Скинь плиз для 535-ой
Romario137@yandex.ru
Ок. Завтра-послезавтра. Гатофь ясчег  8)
Название: мануалы
Отправлено: юнкер от февраля 04, 2007, 11:02:48
кинь на raptor2000@mail333.com для 1100 ой, плиз.
Название: мануалы
Отправлено: dimon-46rus от февраля 05, 2007, 08:08:25
Для 1100 на dimon-46rus@mail.ru пожалуйста.
Название: мануалы
Отправлено: KOKS от марта 15, 2007, 02:03:11
Скинь плиз для 1100, на  motokoks@mail.ru
Название: ????
Отправлено: Glory от марта 15, 2007, 04:08:14
Пивет брат, скинь пожалуйста на slapro2006@yandex.ru про 1100, с меня пиво.  :D. Слава.
Название: мануалы
Отправлено: nike от марта 15, 2007, 08:32:07
nike52@mail.ru сюда на 1100 отправь, пожалуйста. очень срочно надо
Название: ????????
Отправлено: Дрю от марта 15, 2007, 08:37:24
Спокойно, братухи!
Чапай думает... Тяжелая кавалерия выступает...
..
Заливаю мануалы на независимый ресурс (всего порядка 130 Мб - готовьтесь). Сегодня/завтра раскидаю вам всем ссылки для закачки.
Название: мануалы
Отправлено: nike от марта 15, 2007, 09:21:42
А сегодня никак? Завтра опять в гараж идти,собирать. Хотелось бы быть во всеоружии  :D
Название: мануалы
Отправлено: Darkwalker от марта 15, 2007, 10:29:11
Внимательнее надо быть граждане.
Месяц назад еще выложил
http://virago.ru/manuals/ViragoClymerManual.pdf - клаймер
http://virago.ru/manuals/ViragoHaynessManual.pdf - хайнес
Название: мануалы
Отправлено: nike от марта 16, 2007, 08:25:12
Да такие у меня есть с прошлого года. Тут какие-то другие предлагают,щас качаю.
Название: ?? ??? ?? ?? ?????!
Отправлено: Дрю от марта 16, 2007, 08:42:23
Цитата: "nike"Да такие у меня есть с прошлого года. Тут какие-то другие предлагают,щас качаю.

да это то же самое!
Название: мануалы
Отправлено: nike от марта 16, 2007, 08:47:07
Да не то же самое. У меня есть Yamaha_Virago_XV535-1100_'81-94_Service_Manual - 50Мб примерно. Скачал щас по ссылке - Virago 1100_owners_manual - 7,3Мб
Название: ??, ??? ????
Отправлено: Дрю от марта 16, 2007, 08:58:11
Цитата: "nike"Да не то же самое. У меня есть Yamaha_Virago_XV535-1100_'81-94_Service_Manual - 50Мб примерно. Скачал щас по ссылке - Virago 1100_owners_manual - 7,3Мб

только краткое, "чайниковое"
впрочем, тож мож полезным быть
Название: мануалы
Отправлено: nike от марта 16, 2007, 09:01:59
Этот удобнее,чем сервис мануал. Листать меньше.Но про мой провод тоже ниче нет
Название: ??????
Отправлено: Glory от марта 16, 2007, 03:31:39
Дрю, спасиб большое, с меня пиво. Как в Питере буду
Название: Re: ??????
Отправлено: Дрю от марта 16, 2007, 03:33:02
Цитата: "Glory"Дрю, спасиб большое, с меня пиво. Как в Питере буду

реально нема за шо!
:)
Название: мануалы
Отправлено: П.Е. от марта 19, 2007, 09:54:22
Если кому надо...

Сервис мануал на 535, такого тут вроде не было (качество не очень, размер 34 Мб):
здесь (http://floating.ru/img/bike/service_manual.pdf)
Owner мануал опять же на 535 на русском языке (размер 11 Мб):
здесь (http://floating.ru/img/bike/yamaha_owner535.pdf)
Название: мануалы
Отправлено: Spaz от марта 19, 2007, 02:19:46
Подскажите Плиз! Недавно пересел на Virago 400, но мануал на русском найти не удалось. Всвязи с этим вопрос: Большая разница между 400 и 525
Название: мануалы
Отправлено: П.Е. от марта 19, 2007, 02:35:54
Четырехсотки выпускались только для японского рынка и у них меньше объем на 135 кубиков, больше насколько я знаю, разницы нет.
Название: мануалы
Отправлено: Darkwalker от марта 19, 2007, 02:36:48
Spaz
Поршневая и головки.
Название: мануалы
Отправлено: Spaz от марта 19, 2007, 06:57:43
Спасибо Мужики! Знач мануал подойдёт=)))
Название: мануалы
Отправлено: Анна от марта 20, 2007, 10:26:18
Ребят!скиньте мне пожалуйста мануал на 535

мыло:  shtopor-84@84@mail.ru

Заранее спасибо!
Название: мануалы
Отправлено: Анна от марта 20, 2007, 10:47:53
:D Спасибо!!Всё пришло!
Название: мануалы
Отправлено: dzot от апреля 17, 2007, 01:47:13
а вот ещё такой вопрос:на 750 который мануал качать?столько всего,что даже растерялси
Название: мануалы
Отправлено: g-n Wolf от апреля 18, 2007, 12:12:47
Доброго времени суток !  :D

Народ киньте пожалуста мануал  :arrow: gnWolf@rambler.ru , а то не разбираюсь я  :oops:  , а в сервисе - дерут как ...:twisted: . У меня XV 750 V

Зарание спасибо !
Название: мануалы
Отправлено: jock от апреля 22, 2007, 01:52:22
на первой странице есть
Название: мануалы
Отправлено: Silver от июня 26, 2007, 10:43:18
Если можно Для 1100 Плиз !? diversion@i.ua
Название: мануалы
Отправлено: kim от октября 26, 2007, 10:53:14
А на русском есть ? А то мануалов накачал а понять что ничего не могу!
Название: мануалы
Отправлено: father igni от октября 26, 2007, 11:24:42
на русском есть...
8)
куда кинуть?

правда только на 535
Название: мануалы
Отправлено: Митяич от октября 26, 2007, 01:11:08
Цитата: "father igni"на русском есть...
8)
куда кинуть?

правда только на 535

А кинь мне на 535 на русском языке на nds215@yandex.ru, я волшебное слово знаю: "пожалуйста"
Название: мануалы
Отправлено: Поручик от октября 26, 2007, 01:48:23
и мне плз на posaleksandr_coБака_yandex.ru
Название: мануалы
Отправлено: П.Е. от октября 26, 2007, 01:53:21
На предыдущей странице этой же темы есть ссылка на owner manual 535 на русском языке.
Название: мануалы
Отправлено: father igni от октября 26, 2007, 02:16:18
Lexxandr и Митяич отправил 8)
дома есть более симпатишный вариант... если это не подойдет в понедельнег отправлю
Название: мануалы
Отправлено: Поручик от октября 26, 2007, 02:17:21
Благодарю,друже :wink:
Название: мануалы
Отправлено: Митяич от октября 26, 2007, 02:17:49
Цитата: "PE"На предыдущей странице этой же темы есть ссылка на owner manual 535 на русском языке.
на тот момент у меня не открывался скаченный файл. теперь открыл
Название: мануалы
Отправлено: Митяич от октября 26, 2007, 02:18:17
Цитата: "father igni"Lexxandr и Митяич отправил 8)
дома есть более симпатишный вариант... если это не подойдет в понедельнег отправлю

спасибо большое и человеческое!
Название: мануалы
Отправлено: father igni от октября 26, 2007, 02:18:47
Цитата: "Lexxandr"Благодарю,друже :wink:
:wink: та нэма за шо

Митяч тоже не за что
Название: мануалы
Отправлено: Glory от октября 26, 2007, 02:20:54
Цитата: "Митяич"
Цитата: "father igni"Lexxandr и Митяич отправил 8)
дома есть более симпатишный вариант... если это не подойдет в понедельнег отправлю

спасибо большое и человеческое!
Тока тока придумал, навеяло темой из приколов
большое и человеческое тебе, 18 см-е спасибо. Простите за флуд.
Название: мануалы
Отправлено: father igni от октября 26, 2007, 02:27:41
Цитата: "Glory"
Тока тока придумал, навеяло темой из приколов
большое и человеческое тебе, 18 см-е спасибо.
где?
:shock:
торможу
Название: мануалы
Отправлено: Серж от октября 26, 2007, 02:30:41
father igni, превожу на русский -
Глорий грит у него хер 18 см в толщину
Название: мануалы
Отправлено: Поручик от октября 26, 2007, 02:37:52
В тему
Приходит жена домой, смотрит - муж голый перед зеркалом крутится. Он ей и говорит :
- Милая ,знаеш, если бы я был на 6 см выше, я был бы Аполлоном!!!
- Знаеш, милый, если бы у тебя был на 6 см короче, ты был бы Венерой!!!
Название: мануалы
Отправлено: Павел от октября 26, 2007, 03:02:48
Цитата: "Lexxandr"В тему
Приходит жена домой, смотрит - муж голый перед зеркалом крутится. Он ей и говорит :
- Милая ,знаеш, если бы я был на 6 см выше, я был бы Аполлоном!!!
- Знаеш, милый, если бы у тебя был на 6 см короче, ты был бы Венерой!!!
Тебя Дарк ёпнет за прикол не в той теме.
Название: мануалы
Отправлено: Glory от октября 26, 2007, 03:05:43
Цитата: "Серж"father igni, превожу на русский -
Глорий грит у него хер 18 см в толщину
Ну не надо вот, не надо. просто каломбур а телом бел.
Название: мануалы
Отправлено: Поручик от октября 26, 2007, 03:27:56
Цитата: "Павел"
Цитата: "Lexxandr"В тему
Приходит жена домой, смотрит - муж голый перед зеркалом крутится. Он ей и говорит :
- Милая ,знаеш, если бы я был на 6 см выше, я был бы Аполлоном!!!
- Знаеш, милый, если бы у тебя был на 6 см короче, ты был бы Венерой!!!
Тебя Дарк ёпнет за прикол не в той теме.
Не я начал про хер говорить,между прочим....
а вот поддержать - эт я завсегда :wink:
Название: мануалы
Отправлено: Yuriy от ноября 11, 2007, 04:01:34
А у кого есть оригинальный сервис мануал на XV1100?
Можете скинуть на yurgo(собака)online.ua?
Или выложить где...
Название: мануалы
Отправлено: Darkwalker от ноября 11, 2007, 05:33:04
Yuriy
Бляхо мухо  8)
На ПЕРВОЙ странице этого раздела есть ссылки на мануалы.
Название: мануалы
Отправлено: Yuriy от ноября 13, 2007, 07:06:53
Darkwalker
Муха мухой, а я спрашиваю про оригинальный сервис мануал на 1100.
Просмотрел всю тему ещё раз, вижу ссылки только на Кляймер и Хайнес сервис мануалы. Вопрос именно про оригинальный Ямаховский.
Если проглядел ссылку - ткните носом плиз...
Название: мануалы
Отправлено: Master от ноября 13, 2007, 08:16:56
Цитата: "Yuriy"Darkwalker
Муха мухой, а я спрашиваю про оригинальный сервис мануал на 1100.
Просмотрел всю тему ещё раз, вижу ссылки только на Кляймер и Хайнес сервис мануалы. Вопрос именно про оригинальный Ямаховский.
Если проглядел ссылку - ткните носом плиз...
на японском чтоль? :D
Название: мануалы
Отправлено: Поручик от ноября 13, 2007, 09:19:47
ну если оригинальный - естесссно
для остальных хайнес рулит
Название: мануалы
Отправлено: Yuriy от ноября 13, 2007, 10:25:07
Да на английском хотел глянуть.
Застыдили блин... ))
Название: мануалы
Отправлено: Young Lion от февраля 10, 2008, 09:52:48
Киньте и мне ссылку пожалуйста
LastLion@nightmail.ru
Название: мануалы
Отправлено: Master от февраля 10, 2008, 09:57:10
Цитата: "Darkwalker"Внимательнее надо быть граждане.
Месяц назад еще выложил
http://virago.ru/manuals/ViragoClymerManual.pdf - клаймер
http://virago.ru/manuals/ViragoHaynessManual.pdf - хайнес
Название: мануалы
Отправлено: Zjablik от декабря 07, 2008, 12:30:43
Цитата: "Darkwalker"Внимательнее надо быть граждане.
Месяц назад еще выложил
http://virago.ru/manuals/ViragoClymerManual.pdf - клаймер
http://virago.ru/manuals/ViragoHaynessManual.pdf - хайнес


Огромное спасибо за мануалы!
Можно мне тоже "укороченный" мануал намануал YAMAHA VIRAGO XV1100 , на zjablik79mail.ru   ???
А существоет вообще хоть какой нибудь мануал на Ведьму 1100 на русском языке??? Очень хотелось бы, а то не понимаю  по буржуйски!!!
Название: мануалы
Отправлено: Master от декабря 07, 2008, 01:58:35
на русском нету , но и так все понятно да и картинок много , что значит укороченный?
Название: мануалы
Отправлено: Master от декабря 07, 2008, 02:37:46
есть резанный на куски хайнс 1100 ,типа элекрика,двигло и тд.   (если ты это имел в виду) но английский
Название: мануалы
Отправлено: Zjablik от декабря 07, 2008, 04:06:05
Цитата: "Master"есть резанный на куски хайнс 1100 ,типа элекрика,двигло и тд.   (если ты это имел в виду) но английский

Нет  просто думал что можно найти только на XV1100!!!
Название: мануалы
Отправлено: Charger от января 07, 2009, 07:16:31
Ребят, а на немецком ни у кого нет мануала по вирагам? Просто зародилась идейка перевести мануал, а с немецкого лучше бы дело пошло...
Название: мануалы
Отправлено: Zjablik от января 07, 2009, 08:38:50
Цитата: "Charger"Ребят, а на немецком ни у кого нет мануала по вирагам? Просто зародилась идейка перевести мануал, а с немецкого лучше бы дело пошло...

Да Друзья переведиет кто нить мануал!!!:wink:
А мож. есть у кого на русском, на 1100??? :?
Название: мануалы
Отправлено: father igni от января 07, 2009, 08:39:08
вот по переводам тут:
http://virago.ru/f/viewtopic.php?t=1738&highlight=%EF%E5%F0%E5%E2%EE%E4

а что касается немецкоого, так его только луис продает помоему (чтото 25 евро) вот... посему и не распространена его электронная версия
Название: мануалы
Отправлено: ШумаХер от января 08, 2009, 12:22:24
father igni
а с чего ты взял, что Люис продает мануал на немецком? Товарищь брал (в Гамбурге в их магазине) на Интрудер 1400 - Клаймер, на английском.
Название: мануалы
Отправлено: father igni от января 09, 2009, 08:52:26
:shock: ух ты
а я просил привезти из вены на вирагу, сказали есть только на немецком, был бы на англиском - взял бы
Название: мануалы
Отправлено: ZEROCOLD от января 28, 2009, 03:00:43
Скатит за наглядный мануал! Хоть представление иметь что где стоит
http://viragotechforum.com/phpBB/album_cat.php?cat_id=32&sort_method=pic_view_count&sort_order=ASC&start=0
Спижжено с http://viragotechforum.com
Название: мануалы
Отправлено: Эскель от мая 05, 2009, 10:16:10
Народ!Всем доброго!А весь переведенный мануал есть?
Название: мануалы
Отправлено: father igni от мая 06, 2009, 09:27:06
Эскель всего нет, люди над этим работают :)
Название: мануалы
Отправлено: Glory от ноября 01, 2009, 10:59:42
Есть юзер мануал на уамана FZX. Лежит тут мож нужно кому.
http://ifolder.ru/14791635